The Little Mermaid

Quest’anno, come ogni anno i ragazzi mi hanno chiesto dei libri aggiuntivi per le vacanze,

soprattutto Ele che, appena ha visto il libro che è stato consigliato a scuola, mi ha guardata e ha esclamato:

” mamma ma davvero devo fare questi esercizi semplici di prima elementare?”

Ammetto che, dopo aver visionato il libro che le è stato proposto, ho pensato la stessa identica cosa.

Ricordo che Ele ha finito la terza elementare e nel libro abbiamo nella sezione di matematica:

scrivi il numero precedente e successivo,

fai delle addizioni in colonna entro il 300,

rivolvi alcuni problemi entro il 50;

in italiano invece abbiamo dei testi da leggere e segnare con le crocette le risposte esatte,

da completare frasi già scritte con le parole indicate.

in inglese due libricini di 5 pagine con una frase per pagina.

Insomma una tragedia, tutti compiti già eseguiti e prestampati.

Allora ho chiesto alla nostra super libraia qualcosa di diverso e in inglese, visto che Ele è molto portata per questa lingua,

e lei mi ha proposto questa collana favolosa;

Ele ha scelto “The Little Mermaid”, pubblicato da Child’s Play e illustrato da Laura Barella

un bellissimo libro cartonato con pop-up e cd allegato. 

Un libro di 24 pagine in cui i bambini si cimentano per la prima volta in una lettura più complessa,

in frasi più articolare e in termini nuovi che li incuriosiscono.

Non nascondo che Ele ha fatto un pochino fatica all’inizio ma era incuriosita e interessata e si è divertita molto,

mi ha chiesto di starle vicino per aiutarla con la pronuncia e il significato di alcuni termini,

ammetto che la mia memoria ha vacillato ( santo Google Translate);

ma l’importante è che non si sia abbattuta davanti a queste pagine con parecchio testo e che si sia divertita leggendo la favola

e ovviamente adesso vorrebbe tutta la collana.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.